-
1 a new district requires amenities such as schools, restaurants and a cinema
Универсальный англо-русский словарь > a new district requires amenities such as schools, restaurants and a cinema
-
2 amenity
əˈmi:nɪtɪ сущ.
1) приятность;
мягкость;
любезность;
вежливое обхождение
2) мн. все, что способствует хорошему настроению, отдыху и т. п. the amenities of the famous resort ≈ благоприятные условия для отдыха на знаменитом курорте In amenity of life, his Court had been a Moorish rather than a Gothic Court. ≈ В своем наслаждении прелестями жизни его двор был, скорее, арабским, чем готическим.
3) мн. удовольствия amenities of home life ≈ прелести семейной жизниприятность, прелесть;
мягкость - the * of the Californian climate прелесть климата Калифорнии - * of temper мягкость характера вежливость, учтивость;
любезность;
культура поведения - an exchange of amenities обмен любезностями - saying "thank you" is an * that should be taught to young children детей с самого раннего возраста надо приучать говорить "спасибо" прелести, красоты - amenities of nature красоты природы - amenities of home life прелести семейной жизни комфорт, комфортабельность - social amenities социально-культурное и бытовое обслуживание - amenities of modern life современный комфорт - a new district requires amenities such as schools, restaurants and a cinema в новом (жилом) районе должно предусматриваться строительство школ, ресторанов и кинотеатра коммунальные удобства - an apartment with all modern amenities квартира с современными удобствами необходимые предметы быта - television is among the amenities of modern life жизнь современного человека трудно себе представить без телевидения (юридическое) (коммерческое) обстоятельство, повышающее ценность недвижимого имущества~ pl удовольствия;
amenities of home life прелести семейной жизниamenity pl все, что способствует хорошему настроению, отдыху;
the amenities of the famous resort благоприятные условия для отдыха на знаменитом курортеamenity pl все, что способствует хорошему настроению, отдыху;
the amenities of the famous resort благоприятные условия для отдыха на знаменитом курорте~ приятность;
мягкость;
любезность;
вежливое обхождение ~ pl удовольствия;
amenities of home life прелести семейной жизни -
3 run-down
1. сущ.;
тж. rundown
1) амер.;
разг. краткое описание, краткое изложение;
сводка, краткая информация a run-down on market conditions for various steel products ≈ сводка о конъюнктуре рынка изделий из стали
2) сокращение численности, сокращение объема хозяйственной деятельности (постепенное и происходящее в течение длительного времени) the run-down of the Navy ≈ сокращение военно-морского флота drastic run-down in the industry ≈ резкое сокращение численности занятых в промышленности
2. прил.
1) а) незаведенный( о часах) Syn: unwound б) не подготовленный к работе( о различных приборах) a run-down gramophone ≈ незаведенный патефон a run-down battery ≈ незаряженный аккумулятор
2) а) развалившийся, полуразрушенный, ветхий, обветшалый( особ. о жилом районе) Syn: tumbledown, dilapidated б) жалкий, захудалый, ничтожный;
потрепанный Syn: decayed, shabby. seedy
3) подорванный (о здоровье) ;
уставший, обессиленный Syn: exhausted, wasted( разговорное) краткое изложение;
сводка;
конспект;
тезисы;
аннотация информация - he can give you a * on the latest developments он осведомит вас о последних событиях сокращение численности, количества и т. п. незаведенный, остановившийся (о часах) севший, разрядившийся (о батарейке и т. п.) уставший, истощенный;
ослабший - to be * быть уставшим /обессиленным/ - I was completely * у меня было сильное переутомление, я был совершенно без сил, я был совершенно измочален развалившийся;
запущенный - a * villa заброшенная вилла - * equipment( военное) изношенная материальная часть захудалый, жалкийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > run-down
-
4 amenity
[əʹmi:nıtı,əʹmenıtı] n1. 1) приятность, прелесть; мягкость2) вежливость, учтивость; любезность; культура поведенияsaying ❝thank you❞ is an amenity that should be taught to young children - детей с самого раннего возраста надо приучать говорить «спасибо»
2. pl прелести, красоты3. pl1) комфорт, комфортабельностьa new district requires amenities such as schools, restaurants and a cinema - в новом (жилом) районе должно предусматриваться строительство школ, ресторанов и кинотеатра
2) коммунальные удобстваan apartment with all modern amenities - квартира с современными удобствами
3) необходимые предметы бытаtelevision is among the amenities of modern life - жизнь современного человека трудно себе представить без телевидения
4. юр., ком. обстоятельство, повышающее ценность недвижимого имущества -
5 Schiedskommission
-
6 new district requires amenities such as schools, restaurants and a cinema
Универсальный англо-русский словарь > new district requires amenities such as schools, restaurants and a cinema
-
7 corner shop
['kɔːnə,ʃɔp]ла́вка на углу́, углово́й магази́н (небольшой, преим. продовольственный; обыкн. на углу улицы в жилом районе города; ср. convenience store)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > corner shop
-
8 run-down
[ˌrʌn'daun]прил.1) подорванный ( о здоровье); уставший, обессиленныйSyn:2) развалившийся, полуразрушенный, ветхий, обветшалый ( особенно о жилом районе)Syn:3) жалкий, захудалый, ничтожный; потрёпанныйSyn:4)а) незаведённый ( о часах)Syn: -
9 cinema
['sɪnɪmə]n1) кино, кинематография, кинематографThe cinema loses to TV. — Кинематограф уступает телевидению.
- silent cinema- amateur cinema
- expanded cinema
- drive-in cinema
- cinema
- cinema circuit
- head of a cinema firm
- amateur of the cinema
- news-reel
- film star
- camera-man
- filming
- be keen on the cinema2) кинотеатрSee:When it comes to the cinema, we are on common ground. — Когда речь заходит о кино, мы едины во мнении.
The cinema was born at the end of the 19th century. — Кино появилось в конце
XIX — века.
The new district requires amenities such as schools, restaurants and cinema. — В новом жилом районе должно предусматриваться строительство школ, ресторанов и кинотеатров.
- air-conditioned cinemaHe collected his girl and brought her to the cinema. — Он зашел за своей девушкой и повел ее в кино.
- cinema operator
- cinema advertisement
- cinema audience
- cinema show
- usherette
- usher
- portable film projector
- in the front rows - take smb to the cinema
- go to the cinema•USAGE:Существительные the cinema, the circus, the theatre как названия видов искусства употребляются с определенным артиклем: I like the cinema я люблю кино; the cinema is my favourite art кино - мой самый любимый вид искусства; to be at the cinema быть в кино; to go to the cinema ходить в кино, ср. they are building a cinema here здесь строится кинотеатр -
10 economic obsolescence
экономическое устаревание
Потеря стоимости, обусловленная факторами, внешними по отношению к рассматриваемому активу. Экономическое устаревание также называется внешним, обусловленным окружающей средой или местоположением. Примерами экономического устаревания являются изменения в конкуренции или в использовании окрестных земель, например, появление промышленного предприятия в жилом районе. Оно считается неустранимым, так как расходы на устранение проблемы нецелесообразны.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic obsolescence
-
11 outbuild
1) превосходить в объёме строительных работ (напр. о конкурирующей строительной фирме) -
12 residential density
плотность населения в жилом районе, плотность заселения жилого района
См. также в других словарях:
Апартаменты в Советском районе — (Красноярск,Россия) Категория отеля: Адрес: Район ул. Мате Залки, Кр … Каталог отелей
Пожарная охрана в Курортном районе СПб — Содержание 1 История 2 XXI век 2.1 Чернобыльцы 2.1.1 Сквер Ч … Википедия
Пожары и служба МЧС в Курортном районе СПб — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Улицы Уфы — Содержание 1 История уфимских улиц 2 0..9 2.1 1 й Ди … Википедия
Уфимские пляжи — … Википедия
Куба — I Куба (Kuba) (псевдоним; настоящие имя и фамилия Курт Бартель, Bartel) (8.6.1914, Гарнсдорф, 12.11.1967, Франкфурт на Майне), немецкий поэт и писатель (ГДР). Был членом ЦК СЕПГ (с 1954). Родился в рабочей семье. В 1933 46 жил в эмиграции … Большая советская энциклопедия
Нидерланды — I (Nederland) Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название Голландия). I. Общие сведения Н. государство в Западной Европе, на С. и З. омывается Северным морем. Длина морских границ около 1 тыс. км … Большая советская энциклопедия
Память о В. С. Высоцком — Содержание 1 Посмертные награды 2 Музеи 2.1 В России … Википедия
Каменная Горка (Минск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Каменная Горка. Микрорайон Каменная Горка Административный район города: Фрунзенский Почтовые индексы: 220017 Телефонные ко … Википедия
Алмалык (жилой район Уфы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алмалык (значения). Алмалык Город: Уфа … Википедия
Память о Владимире Высоцком — Содержание 1 Посмертные награды 2 Музеи 2.1 В России … Википедия
